1918

Dzień dobry

Smaki, które
pamiętamy

Dokumentujemy zapomniane przepisy, lokalne tradycje i kulinarną pamięć polskich regionów. Od Podlasia po Śląsk, od Kaszub po Podkarpacie.

Tradycyjny barszcz podlaski w glinianej misce Podlasie, 1962
Śląska kuchnia regionalna z roladą i modrą kapustą Śląsk, tradycja
Przewiń niżej
Nasze obszary

Co dokumentujemy

Polska kuchnia regionalna to nie jeden smak, lecz mozaika smaków, zapachów i historii. Każde województwo skrywa przepisy, które czekają na ocalenie od zapomnienia.

Zapomniane przepisy

Odtwarzamy receptury zapisane w starych zeszytach, przekazywane ustnie przez pokolenia. Babcine zupy, chleby pieczone w piecu chlebowym, nalewki i marynatki.

Lokalne składniki

Dokumentujemy składniki charakterystyczne dla poszczególnych regionów. Oscypek, kaszanka, czarnina, bryndza czy bigos przygotowywany inaczej w każdej rodzinie.

Mapa regionów

Podróżujemy kulinarnie przez wszystkie województwa. Każdy region ma swoją historię gastronomiczną, którą prezentujemy w kontekście geograficznym i historycznym.

Dokumentacja fotograficzna

Każda potrawa i każde miejsce uwiecznione w fotografii. Archiwum wizualne polskiej kuchni regionalnej budowane z pasją do szczegółu.

Głosy społeczności

Zbieramy wspomnienia kulinarne od mieszkańców regionów. Każda historia o gotowaniu jest fragmentem większej opowieści o polskiej kulturze i tożsamości.

Kontekst kulturowy

Kuchnia to nie tylko jedzenie. Prezentujemy tradycje przy stole, obrzędy związane z jedzeniem, kalendarz kulinarny roku i jego związek z historią Polski.

Żurek mazowiecki serwowany w chlebie na wielkanocnym stole Mazowsze, Wielkanoc
Dlaczego to ważne

Kuchnia jako żywa historia

Każdy przepis to dokument. Zawiera w sobie ślady migracji, handlu, wojen i pokoju, biedy i dostatku. Żurek mazowiecki różni się od żurku podkarpackiego nie przez przypadek, lecz przez wieki różnych historii.

Nie jesteśmy akademikami. Jesteśmy ludźmi, którzy wierzą, że kulinarne dziedzictwo należy do wszystkich i powinno być dostępne bez barier.

Jak uczestniczyć
Eksploruj

Regiony Polski

Wybierz region i zanurz się w jego kulinarnej historii. Każde miejsce ma swój smak.

Kartacze podlaskie na drewnianej desce z tradycyjnymi ziołami Podlasie

Podlasie

Kartacze, babka ziemniaczana, sękacz. Region gdzie kuchnia polska spotyka się z kuchnią wschodnią.

Kaszubskie ryby jeziorne smażone na żeliwnej patelni w wiejskiej kuchni Kaszuby

Kaszuby

Ryby jeziorne, żuławski chleb, potrawy z bursztynem historii wplecionym w każdy kęs.

Oscypek z Tatr na tle drewnianej chaty i górskiego krajobrazu Małopolska

Małopolska

Oscypek, bryndza, kwaśnica. Góralska kuchnia ukształtowana przez surowy klimat i pasterską tradycję.

Ludzie za projektem

Nasz zespół

Pasjonaci, podróżnicy i miłośnicy kuchni. Łączy nas przekonanie, że smaki warte są ocalenia.

Marta Kowalczyk, redaktorka portalu, uśmiechnięta przy drewnianym stole z notatkami Marta, 2024

Marta Kowalczyk

Redaktor naczelna

Zbiera przepisy od kilkunastu lat, przemierzając polskie wsie i miasteczka. Jej archiwum liczy setki odręcznych notatek.

Piotr Nowak, fotograf dokumentalny, z aparatem w kuchni podczas sesji zdjęciowej potraw Piotr, 2023

Piotr Nowak

Fotograf i dokumentalista

Fotografuje kulinarne dziedzictwo z czułością etnografa. Każde jego zdjęcie opowiada historię miejsca i czasu.

Anna Wiśniewska, badaczka historii kulinarnej, przeglądająca stare księgi kucharskie w bibliotece Anna, 2024

Anna Wiśniewska

Badaczka historii kulinarnej

Specjalizuje się w kontekście historycznym polskiej gastronomii. Łączy archiwa z żywą pamięcią mieszkańców regionów.

Tomasz Zając, regionalista i kolekcjoner przepisów, trzymający starą książkę kucharską przy oknie Tomasz, 2023

Tomasz Zając

Regionalista i kolekcjoner

Pochodzi ze Śląska, ale zakochany we wszystkich regionach Polski. Kolekcjonuje stare książki kucharskie i menu restauracyjne.

Nasze podejście

Bez akademickich barier

Nie potrzebujesz dyplomu kulinarnego, żeby kochać jedzenie i jego historię. Nasz portal powstał z przekonania, że wiedza o dziedzictwie kulinarnym należy do wszystkich Polaków.

Dzielimy się tym, co odkrywamy, w języku przystępnym i ciepłym. Zapraszamy do współtworzenia tej dokumentacji.

16 województw w dokumentacji
Setki historycznych przepisów
Stary zeszyt z odręcznie zapisanymi przepisami kulinarnymi z lat 50. XX wieku Zeszyt babci Heleny